Refacerea gazonului al terenului de sport Dealu și construirea unei gradene pentru copii,localnici și turiști./Az oroszhegyi sportpálya füvesítése és a sportpályához tartozó stadion megépítése a tanulók, a helyiek és a turisták számára

Anexa nr. 1.



Către Consiliul Judeţean Harghita
Hargita Megye Tanácsa részére


Notă de fundamentare a cererii de investiţie sau a programului de dezvoltare locală / Beruházási vagy helyi fejlesztési program adatlap



Titlul proiectului de investiţie sau a programului de dezvoltare locală / A beruházás vagy helyi fejlesztési program megnevezése: 

Refacerea gazonului al terenului de sport Dealu și construirea unei gradene pentru copii,localnici și turiști./Az oroszhegyi sportpálya füvesítése és a sportpályához tartozó stadion megépítése a tanulók, a helyiek és a turisták számára

LOCAŢIA DE IMPLEMENTARE A INVESTIŢIEI / A BERUHÁZÁS MEGVALÓSÍTÁSÁNAK HELYSZÍNE
Marcarea locaţiei / Helszín megjelölése: 
Localitatea / Helység: 
Dealu - Oroszhegy
Adresa / Postacím: 
Dealu,Fără Nr.,jud.Harghita
DESCRIEREA INVESTIŢIEI / A BERUHÁZÁS LEÍRÁSA
Descrierea investiției sau a programului de dezvoltare localő/ A beruházás vagy a helyi fejlesztési program leírása: 
A közelmúltban végzett felmérés szerint a község lakosságának nagy többsége igényelte a sporttevékenységekben való részvételt. Ezen belül a labdarúgás a legnépszerűbb sportág, melyet a tanulók és a felnőttek is szeretnének játszani. Jelen pillanatban azonban nincs Oroszhegyen egy, a focizásra alkalmas füvesített sportpálya, illetve hozzá tartozó lelátó . Ezért nagy igény van a jelenlegi pálya korszerűsítésére,füvesítésére illetve a hozzá tartozó lelátó megépítésére. Ezáltal megfelelő körülmények lennének a gyerekek nevelésére, focizni tanítására, az utánpótlás nevelésre, a bajnokságokon való részvételre, a felnőtteknek pedig megfelelő szabadidős tevékenységekre. Az előzetes konzultációkból kiderül, hogy úgy a diákok, mint a felnőttek, a civilek, valamint a helyi közbirtokosság részéről sokan hozzájárulnának segítséggel a terv megvalósulásához. Helyi összefogással szeretnénk ehhez a munkához hozzálátni és az építkezéskor a helyi anyagokat szeretnénk felhasználni, elsősorban a fát, mint helyi erőforrást.
Scopul și obiectivele investiției sau a programului de dezvoltare locală/ A beruházás vagy helyi fejlesztési program céljai: 
A sportpálya korszerűsítésével,füvesítésével, a lelátók megépítésével, egy hosszú évek óta magára várató és a lakosság részéről nagyon igényelt beruházás valósulhatna meg. Célunk erre az igényre választ adni. Az előzetes konzultációkból kiderül, hogy úgy a diákok, mint a felnőttek, a civilek részéről sokan szeretnék a terv megvalósulását. A műszaki terv elkészült, az elképzelések és az akarat megvan hozzá, hogy ezt a beruházást a 2017-es év második felében megvalósítsuk.
Justificarea necesităţii finanţării / A támogatási kérelem megalapozása: 
A munkát kifizetni önerőből nem áll jelenleg módunkban, ezért szeretnénk igényelni Hargita Megye Tanácsától a támogatás többi részét.
Potenţialii beneficiari - grupuri ţintă cuantif / Célcsoportok – számszerűsítve is (ha ez lehetséges): 
A község teljes lakossága: 4000 fő. Gyerekek, tanulók – tanulás, edzés, utánpótlás, egészséges mozgás kapcsán Felnőttek – bajnokságokon való részvétel, edzés, szabadidős tevékenységek, egészséges mozgás Idősek – szórakozás, kikapcsolódás Vendégek – különböző események, programok Testvértelepülések
INTERACŢIUNE / KÖLCSÖNHATÁS
Relaţia cu alte programe, strategii, proiecte / Programokkal, stratégiákkal, projektekkel való kölcsönhatása
Program
Denumire / MegnevezésMod de relaţionare / Kölcsönhatások
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Strategie / Stratégia
Denumire / MegnevezésMod de relaţionare / Kölcsönhatások
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Proiect / Projekt
Denumire / MegnevezésMod de relaţionare / Kölcsönhatások
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Összefügg a fejlesztési stratégiával és az összes tervezett és jelenleg futó kulturális, szociális, ifjúsági és sport programmal, projektünkkel kölcsönhatásban van
Documente, poze / Dokumentumok és képek
Képek / Poze: