Descrierea investiției sau a programului de dezvoltare localő/ A beruházás vagy a helyi fejlesztési program leírása:
Prezentul proiect are ca obiect construirea unei capele, care va deservi o comunitate de locuitori (credincioși) dintr-o zonă mai îndepărtată de centrul comunei / Kápolna építése egy olyan falurészen, amely távol esik a falu központjától.
Scopul și obiectivele investiției sau a programului de dezvoltare locală/ A beruházás vagy helyi fejlesztési program céljai:
Prin realizarea acestei capele, comunitatea locală va putea dezvolta datorită faptului că viața spirituală și credincioasă are efecte pozitive asupra unei comunități. Va fi benefică mai ales pentru tineret și cei vârstnici./ Olyan, vallási közösséget kiszolgáló találkozóhely kiépítése, mely biztosítja a helyi közösség megmaradását azáltal, hogy a hitélet közösségmegtartó ereje jobban érvényesülhet. Főleg a gyerekek és az idősebb, nehezen mozgó embereknek jelentene ez könnyebbséget.
Justificarea necesităţii finanţării / A támogatási kérelem megalapozása:
Constituirea și menținerea unor comunități locale unite și tari sunt esențiale pentru dezvoltarea economică a regiunii. Soarta regiunii depinde de membrii comunităților care nu părăsesc locul natal./ Az erős, életképes helyi közösségek kialakítása és fenntartása alapvetően fontos a térség életképességének, fejlődésének fenntartásához. Nem az elvándorlás, nem a szülőföld elhagyása, hanem az itthon maradás, itthon érvényesülés alapozza meg a térség jövőjét.
Potenţialii beneficiari - grupuri ţintă cuantif / Célcsoportok – számszerűsítve is (ha ez lehetséges):
Locuitorii zonei Poklondfalva cca. 500 persoane/ Poklondfalvi lakósok, kb. 500 személy.
