Reabilitarea infrastructurii de agrement: extinderea sistemului de alimentare cu apă şi canalizarea apelor uzate în zona Băile Szejke

Anexa nr. 1.



Către Consiliul Judeţean Harghita
Hargita Megye Tanácsa részére


Notă de fundamentare a cererii de investiţie sau a programului de dezvoltare locală / Beruházási vagy helyi fejlesztési program adatlap



Titlul proiectului de investiţie sau a programului de dezvoltare locală / A beruházás vagy helyi fejlesztési program megnevezése: 

Reabilitarea infrastructurii de agrement: extinderea sistemului de alimentare cu apă şi canalizarea apelor uzate în zona Băile Szejke

LOCAŢIA DE IMPLEMENTARE A INVESTIŢIEI / A BERUHÁZÁS MEGVALÓSÍTÁSÁNAK HELYSZÍNE
Marcarea locaţiei / Helszín megjelölése: 
Localitatea / Helység: 
Odorheiu Secuiesc - Székelyudvarhely
Adresa / Postacím: 
Odorheiu Secuiesc, Băile Szejke
DESCRIEREA INVESTIŢIEI / A BERUHÁZÁS LEÍRÁSA
Descrierea investiției sau a programului de dezvoltare localő/ A beruházás vagy a helyi fejlesztési program leírása: 
Scopul investiţiei este realizarea unei investiţii durabile care va fi integrată în infrastructura existentă şi corelată cu investiţiile viitoare, în vederea conformării cu cerinţele legislaţiei. În proiect se propune executarea extinderii reţelei de apă existente din tuburi din PE 100, PN 6 şi DN 63-110, branşamentele de DN 32-90, în număr de 20 bucăţi şi extinderii reţelei de canalizare din tuburi din PVC Dn 200 SN 4 inclusiv realizarea tuturor branşamentelor de canalizare din conducte PVC, DN 160 în număr de 20 bucăţi. . Din punct de vedere tehnic, economic şi a duratei de funcţionare se propune realizarea unei reţele de canalizare cu 2 staţii de pompare (cu debit orar maxim 2l/s) şi racordarea la reţeaua de canalizare existentă a Municipiului Odorheiu Secuiesc, respectiv realizarea alimentării cu apă potabilă la Băile Szejke unde nu este rezolvată această utilitate, pentru ridicarea nivelului de trai a locatarilor şi executarea tuturor branşamentelor de apă şi canalizare la consumatorii existenţi.
Scopul și obiectivele investiției sau a programului de dezvoltare locală/ A beruházás vagy helyi fejlesztési program céljai: 
Scopul extinderii reţelei de alimentare cu apă potabilă şi reţelei de canalizare în sistem separativ de colectare a apelor uzate menajere şi transportarea în staţia de epurarea în funcţiune cu posibilităţi de extindere în funcţie de necesităţi în urmă are ca efect creșterea gradului de confort a clădirilor din zonă, extinderea activităţii micii industrii şi dezvoltarea turismului in Băile Szejke
Justificarea necesităţii finanţării / A támogatási kérelem megalapozása: 
Investiţia propusă va contribui la reducerea şi limitarea impactului negativ asupra mediului, cauzat de evacuările de ape uzate urbane menajere provenite din construcţiile publice şi cele private, care rezultă de regulă din metabolismul uman şi din activităţile menajere, şi protejarea populaţiei de efectele negative ale apelor uzate asupra sănătăţii omului şi mediului prin asigurarea de reţele de canalizare şi asigurarea alimentării cu apă potabilă curată şi sanogenă.
Potenţialii beneficiari - grupuri ţintă cuantif / Célcsoportok – számszerűsítve is (ha ez lehetséges): 
Locuitorii orașului, care vor folosi stațiune Băile Szejke
INTERACŢIUNE / KÖLCSÖNHATÁS
Relaţia cu alte programe, strategii, proiecte / Programokkal, stratégiákkal, projektekkel való kölcsönhatása
Program
Denumire / MegnevezésMod de relaţionare / Kölcsönhatások
Strategia Municipiului
Dezvoltarea Turismului
Strategie / Stratégia
Proiect / Projekt
Documente, poze / Dokumentumok és képek
Képek / Poze: