Descrierea investiției sau a programului de dezvoltare localő/ A beruházás vagy a helyi fejlesztési program leírása:
Prezenta investiție are ca obiect realizarea iluminatului terenului de hochei, prin instalații electrică cu cablaj subteran și corpuri de iluminat compus din 6 proiectoare/ A beruházás a hokipálya esti világitását irányozza elő, a tervezett vilanyvezetés földvezetés és 6 darab fényszoró lámpatest
Scopul și obiectivele investiției sau a programului de dezvoltare locală/ A beruházás vagy helyi fejlesztési program céljai:
Prin realizarea acestei investiții, va fi asigurat pentru comunitatea locală posibilitatea utilizării terenului de hochei și seara, avand in vedere ca in timp de iarnă zilele sunt mai scurte/Ezen beruházás által biztositva van a közösség számára a hokipálya használata az esti órákban is amikor a téli napok rövidebbek és hamarabb besötétedik
Justificarea necesităţii finanţării / A támogatási kérelem megalapozása:
Prin aceasta investiție va crește popularitatea patinajului și a hocheiului pe gheață, având posibilitatea utilizării patinoarului și seara, vor putea fi organizate competiții, partide de hochei amatori și patinaj public/ Ezen beruházás által nőni fog a falusi korcsolyázás népszerüsége, és lehetöség nyilik rendezvények, mérkőzések szervezésére valamint korcsolyázásra és szabadidő eltöltésére az esti órákban is
Potenţialii beneficiari - grupuri ţintă cuantif / Célcsoportok – számszerűsítve is (ha ez lehetséges):
Locuitori comunei/ - a község lakossága
